Jinglun Hotel Beijing, Jinglun Hotel aperto a settembre 20, 1984. È uno dei primi hotel a Pechino.In 2006, era completamente chiuso per decorazione'},{'src':'饭店临近建国门外使馆区，处于CBD商圈的中心。与中国国际贸易中心、 北京电视台、中央电视台新址、建外SOHO商圈、国贸购物中心、贵友商场及秀水市场毗邻。可步行至国贸地铁枢纽站，交通环境十分便利。距天安门、故宫、北 京火车站、王府井步行街3公里, 乘坐出租车约15分钟。距北京首都国际机场25公里，乘坐出租车约40分钟。饭店门前左右有地铁1号线、10号线以及多个公交车站，地理位置得天独厚。','dst':'L'hotel è vicino all'area dell'ambasciata fuori Jianguoman e nel centro del distretto commerciale CBD.È adiacente al China International Trade Center, Beijing TV station, CCTV nuovo sito, Jianwai SOHO business District, commercio internazionale centro commerciale, Guiyou shopping centro commerciale e mercato Xiushui.Può camminare fino alla stazione hub della metropolitana di commercio internazionale, con un ambiente di trasporto conveniente.Si trova a 3km da Tiananmen Gate, la Città Proibita, la stazione ferroviaria di Pechino e Wangfujing strada pedonale. Ci vuole circa quindici minuti in taxi.Si trova a 25km da Pechino Capital International Airport e circa 40 minuti in taxi.Ci sono la linea della metropolitana 1, la linea 10 e molte stazioni di autobus di fronte all'hotel, con posizione geografica unica.'},{'src':'饭店拥有标准间、豪华间、行政间、套间等各式客房，共600间。数字化客房拥有VOD系统，享用上网服务。饭店娱乐及商务设施齐全，拥有健身中心、商务中心，还可以为客人提供送机服务。（三个时间， 订完为止）','dst':'L'hotel dispone di 600 camere standard, camere deluxe, camere executive, suite e altre camere.La camera digitale ha il sistema VOD e il servizio Internet.L'hotel dispone di servizi completi di intrattenimento e business, fitness center, business center e servizio di consegna.(tre volte, fino alla fine dell'ordine)'},{'src':'饭店拥有中西式、日式、北京特色美食餐厅。设施完备的大小宴会厅，可承办各类宴会婚宴及会议。商务中心为各类商旅人士提供方便快捷的商务服务。','dst':'L'hotel ha stile cinese e occidentale, stile giapponese e Beijing caratteristici ristoranti alimentari.Le grandi e piccole sale per banchetti con strutture complete possono intraprendere tutti i tipi di banchetti, matrimoni e incontri.Il business center fornisce servizi di business convenienti e veloci per tutti i tipi di viaggiatori d'affari.